UNHOLY HANDS ON THE BIBLE, Volume II, an in-depth comparison of six major versions: NIV, NASB, NRSV, NEB, GNB, NAB, with 300 verses side by side, plus hundreds of other observations on individual versions. Contradictions between the versions highlighted, & unique translations noted. Information on the texts translated, & extensive display of external evidence on hundreds of verses from manuscripts, early versions, & patristic fathers. The epithet "Unholy Hands" refers to principal figures in early centuries who changed some of the existing manuscripts, causing a number of corruptions to the N.T. text by error or by design. Contents of Unholy Hands, Volume II: Ch. 1, An Overview of the Battle for the Bible; Ch. 2, A Side-by Side View of 300 N.T. verses in six new versions; Ch. 3, Texts Translated by the New Versions; Ch. 4, New International Version Examined; Ch. 5, New American Standard Bible Examined; Ch. 6, New Revised Standard Version Examined; Ch. 7, Revised English Version Examined; Ch. 8, Good News Bible Examined; Ch. 9, New American Bible Examined; Appendix 1, Gnostic Influence on the New Testament; Appendix 2, The Methodology of Dynamic Equivalence; Appendix 3, Translation Theory & Practice. Bonded Leather, 768 pages, $29.95, ISBN 1-878442-65-1, SOVEREIGN GRACE TRUST FUND, P.O. Box 4998, Lafayette, IN 47905. (317) 447-7197.Johnston, Peter J. is the author of 'Unholy Hands on the Bible An Examination of Six Major New Versions', published 1992 under ISBN 9781878442659 and ISBN 1878442651.