Comments: All orders ship SAME or NEXT business day! Ships with Tracking Number! May not contain Access Codes or Supplements. 100% Satisfaction Guaranteed!
30-day money back guarantee
Publication Date: 2003
Publisher: Benjamins Publishing Company, John
This book contains a selection of papers presented in a subsection on translation process analysis at the II Brazilian International Translators' Forum, held on 23-27 July 2001. The volume builds on the notion of triangulation, i.e., the combined use of different methods of data elicitation and analyses, to discuss methodological issues and actual experimental methods in the field of translation process research. Grouped in three parts, the seven contributions raise issues concerned, among others, with the translation-pragmatics interface, the role of inter-subjectivity, the attempts at modeling what accounts for translation competence, and the effect of think-aloud on translation speed, revision, and segmentation. The volume also examines the process of translation in terms of relevant measurements which can validate some of the instruments used in the triangulation approach and fosters the application of triangulation as a pedagogical instrument to be applied to translators' training. The book will certainly find an audience among translation scholars doing experimental work and students and practitioners interested in capturing the translation process.Alves, Fabio is the author of 'Triangulating Translation Perspectives in Process Oriented Research', published 2003 under ISBN 9781588114297 and ISBN 1588114295.
With our dedicated customer support team, 30-day no-questions-asked return policy, and our price match guarantee, you can rest easy knowing that we're doing everything we can to save you time, money, and stress.
Book condition guidelines
New (perfect condition)
Pages are clean and are not marked by notes, highlighting or fold.
Like new (excellent condition)
Pages are clean and are not marked by notes, highlighting or folds.
Very good (good condition)
Pages are intact and may have minimal notes and/or highlighting or folds.
Good (clean condition)
All pages and the cover is intact. The spine may show signs of wear. Pages include notes and/or highlighting.
Acceptable (readable condition)
All pages and the cover is intact. Pages include considerable notes in pen or highlighter, but the text is not obscured.
How do rentals work?
Save up to 90% on the largest selection of textbook rentals in the business. We have the lowest prices - guaranteed.
Choose between standard or expedited shipping to make sure that your textbooks arrive in time for class.
Return for free!
When your books are due, just pack them up and ship them back. And don't worry about shipping - it's absolutely free!