I Segni nel Tempo

Scritto in italiano. Analizzo il lessico dei mass media italiani. Con esemplificazioni tratte dalla televisione, dalla stampa e da internet, dimostro che le approssimazioni nella terminologia e, ancor più, nei segni grafici sono influenzate da quella che chiamo "la grammatica dei chatter". Una parte dello studio è dedicata ai segni grafici, un'altra alle mode lessicali nel telegiornalismo e nelle traduzioni da testi stranieri. Il mio stile di scrittura è moderno, con brevissimi richiami al passato. (Eng.) Mass-media language analysis: I investigate how, taking examples from TV spots, press and the Internet, the modern language (graphic signs and lexical trends), is influenced by the "chatters grammar" mode. Some of the analysis concern the graphic signs, others concern the lexical trends in the TV journalism and in the translations from foreign languages texts. My writing style is influenced by the ancient ones. Language: Italian.Apatura Iris, I. Segni nel tempo Carmine Natale is the author of 'I Segni nel Tempo', published 2005 under ISBN 9781411636682 and ISBN 1411636686.